Первый курс из 1200 слов закончен, причём вероятно, где-то в этом месте у меня и произошёл перелом внутри, в голове. Во-первых, выросли результаты, вместо 70-80% верных ответов, у меня всё чаще мелькают цифры в 90-100%. А если и не мелькают, то ошибки в паре букв, и ответ программа метит не красным, а жёлтым.
Попробовал написать Мартину. Он меня, на удивление, даже не поправляет. Хотя я всё ещё иногда вынужден лезть в переводчик, чтобы осознать, что он пишет. Да и сам не все слова помню, но уже смотрю недостающие слова в словаре, а не в переводчике.
Взялся за ещё один курс, по состоянию на сегодня, содержимое моей долгосрочной памяти программой оценивается в 1281 слово. Когда дойду до 1500 слов, попробую подучить грамматику получше, и начать писать по-чешски, хотя бы в этот бложек. Если в отпуске весь режим не поломаю. А если поломаю - пиши-пропало, половина слов из долговременной памяти может и улетучиться, а на то, чтобы раскидать нагрузку равномерно - уйдёт уйма времени. Да, если 1500 слов окажется мало, надо будет довести вокабуляр до 2000 слов. Если и их не хватит - то до 2500 и так далее.
Диана поинтересовалась недавно, на кой чёрт мне чешский, если я в общем-то в Чехии жить не собираюсь, да и с чехами общаюсь крайне мало? По сути, язык я учу для себя - потому что мне интересно. Потому что полезно напрягать мозги. Потому, что занимаясь чешским, я одновременно совершенствую огромное количество всяких других славянских языков. Потому, что мне это оказалось ближе, чем возня с Ардуйнёй (хотя я и к ней ещё вернусь, в самое ближайшее время). Потому, что из всех последних начинаний, это оказалось самым успешным. А самым успешным у меня традиционно оказывается то, что самое интересное для меня :).